ロサンゼルスと麻薬とセックス
マリコ夫人（ＵＣＬＡ人類学教授）も話に加わってきた。
「私の研究室に日本からきた女子学生が２人いるの。その１人が先日、私のところにわざわざきて、『このあいだ連れてきた男の子はただの友達でボーイフレンドじゃありません』というのよ。そんなことフツーはわざわざ言いませんよネ。でも自分がふしだらだと思われてはイヤなんだそうです。日本で相当しつけの厳しい家に育ったみたい」
「知っている日本人学生が、土曜日の午後だけダウンタウンの日本食品店で、店員
＜アメリカ・ウォッチング：ショッピングは不可解＞
●アメリカ・ロサンゼルスのUCLAの近くにあるメイシーズ(Macy's)という中高級デパートで、シーツを２枚買った。１枚４２ドルである。キャッシャーのところでお金を払おうとしたら、ロＯ％割引カード」というパンフレットが目についた（写真）。それで、［この１０％割引にしてください］といったところ、キャッシャーの４０代白人男性は、しばし、不肖・ハラ
クの顔を見つめたあと、「オーケー、オーヶ一」といってレジスターを叩き、４２ドル＋消費税のお金を要求し、「これでいい？」と同意を求めた。シーツは１枚４２ドルのものを２枚祠ったのだが、１枚分の請求額である。 、そういうときの頭の回転は♀い 即座に、「いい」と答えた。しかし、かなり変である。結局。 10%じゃなくて50％割引いてくれたのだ とても不可解である。
翌日、これに味をしめ、同じお店の別の売り場でくつ下を買うことにした。同じく、ロＯ％割引カード」のパンフレットを指差して、１０％割引を要求した。すると、キャッシャーの若い男性店員はこう説明してくれた。「当デパートのこのカードをお申し込みになりますと、何日か後に、ご自宅にカードが郵送されます。そのカードを最初にお使いになった日に、１０％の割引をさせていただいております」。不肖・ハクラク、くつ下をおいてすぐに立ち去った。２００のアルバイトをしているんです。社会勉強ということで土曜日だけなんだそうですけど。ところが、そこにやってくる日本からの短期滞在者は、かなり目立つファッションをしてるんだそうです。髪は赤や緑に染めてるし、男の子はピアスしているしで」
そういえばＵＣＬＡの大学生の身なりはとても質素である。男女とも大半がジーパンである。スカートをはいている女性は１０００人に１人ぐらいしかいないが、その人は、多分、学外からきた訪問者かセールスウーマンである。髪は染めているかどうかわからないが、少なくとも、赤や緑の学生はいない。
「麻薬とかは結構見かけるんですかワ」、と 。 タマノイさんが、［いえいえ、ロサンゼルスの一角にはそういう地域もあるらしいけど、ＵＣしＡではそういうことは全くありません。ヨーコ（タマノイさんの一人娘）の高校にはボクも注意してるんだけど、麻薬はありませんネ」
「ただ、高校の卒業式の日に、ボーイフレンドとセックスしてしまうという話を聞くので、そういうのはちょっと心配しています」
数日前に雨が降ったり、寒かったりで、タマノイさんは風邪を引いたらしい。ときどき咳をしている。タマノイさんをじっと見ていると、メガネをかけていて、なんだか野口英世みたいな顔をしてるように見えてくる。パートナーのケイがいうには、ケイの実弟の孝ちゃんにそっくりだという。マリコ夫人は端整な顔立ち、面長、色白。こういう顔立ちの人が日本のテレビタレントにいたと思いつつも、誰だか思い出世ない。
一人娘ヨーコ
タマノイさんの一人娘である高校２年生のヨーコは、夕方５貽半に帰宅すると、毎日、真夜中の１時、２時まで勉強しているという。高２と高３の内申書で入学でざる大学が決まってしまうからだそうだ。ある晩、私たちがタマノイ家の夕食に招かれた。タマノイさんがテーブルに料理を並べているその最中に、ヨーコは化学の宿題である量子力学の本（オイ、高校で量子力学ダゾ０をもってきて、タマノイさんにあれこれ質問していた。ＵＣＬＡ教授が家庭教師である。タマノイさんは、［日本の受験勉強と同じですよ］と饂う。 、心の中で、「トンデもございません。日本の受験生よりはるかにしっかり勉強しています」、と思う。
ヨ一コは高校を卒業後、地元の大学であるUCLAには進学しないという。親元を離れてアメリカ東部の大学へ進学したいらしい。タマノイさんは、「親元を離れた大学へ進学しないと、ヨ一コが、彼女の人生を１人でまともに生きていける力がつかない｣、と言う。これが、アメリカのまともな親のまともな子供への当然の教育方針らしい。
